大公文旅訊（記者 張菡 王怡婷）“愛爾蘭的文化是非常易于理解的，我們希望向中國觀眾提供更多的愛爾蘭文化活動，讓大家了解愛爾蘭。”9月2日，愛爾蘭駐華大使館經(jīng)濟參贊Gareth Hargadon韓家睿在2022年中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會(服貿(mào)會)期間做客大公網(wǎng)訪談時表示。

　　2022年是愛爾蘭展館第6次亮相服貿(mào)會，作為服貿(mào)會的?？停衲陳蹱柼m展示了金融服務(wù)、醫(yī)療技術(shù)、旅游和教育等領(lǐng)域的服務(wù)，韓家睿認(rèn)為服貿(mào)會提升了人們對愛爾蘭服務(wù)貿(mào)易的認(rèn)知，增加了愛爾蘭產(chǎn)品的知名度，是愛爾蘭企業(yè)與中國經(jīng)銷商開展合作的絕佳機會。

　　愛爾蘭特色運動引觀眾現(xiàn)場體驗

　　2日下午，愛爾蘭展館前游人如織。韓家睿更是化身球手，在服貿(mào)會現(xiàn)場與觀眾一起打起了愛爾蘭式曲棍球，也稱作板棍球(Hurling)，包括一個叫hurley的棍子和一個叫sliotar 的球，持球員向前推進時，會結(jié)合握球、運球(將球置放于球棍前端板面上)，然后用板棍打擊傳球給其他隊友，或直接打門得分。愛爾蘭式曲棍球已經(jīng)有3000多年的歷史，是世界上最快的草地運動。

韓家睿(右)正在打板棍球  （記者 李潤昕/攝）

　　今年愛爾蘭展區(qū)在互動體驗上升級，不僅有板棍球，還有和板棍球并稱為“愛爾蘭兩大運動”的蓋爾式足球(Gaelic Football)，以及圓場棒球和手球。據(jù)韓家睿介紹，愛爾蘭運動有著悠久的歷史傳統(tǒng)，蓋爾運動協(xié)會(GAA)是一個推廣愛爾蘭運動的組織，在移民和愛爾蘭人的不斷傳播和推動下，400家GAA俱樂部遍布世界，疫情前，GAA還在中國舉辦了蓋爾式足球比賽。

　　多場活動增強文化認(rèn)知

　　“愛爾蘭文化之美對世界上任何想要了解它的人開放。”韓家睿舉例，愛爾蘭在世界各地，包括中國都有體育俱樂部;《大河之舞》作為愛爾蘭國寶舞蹈，多次獻禮各國國家元首;愛爾蘭的民間音樂節(jié)奏悠長歡快，感情真摯豐富，充滿了堅忍的力量和淡淡的憂傷;在圣帕特里克節(jié)，即愛爾蘭國慶日，游行隊伍中放眼望去的“愛爾蘭綠”是人們表達的尊敬和愛意，以及為慶祝女性和春天到來的圣布萊特日……

　　2010年，愛爾蘭首都都柏林被聯(lián)合國教科文組織評選為“文學(xué)之都”，從喬納森·斯威夫特的《格列佛游記》、塞繆爾·貝克特的《等待戈多》，到奧斯卡·王爾德的《道森·格雷的畫像》，愛爾蘭作家為世界文學(xué)貢獻了許多瑰寶。

　　今年正值愛爾蘭文豪詹姆斯·喬伊斯名作《尤利西斯》出版百年紀(jì)念，為此愛爾蘭駐華大使館于6月16日的“布魯姆日”舉辦了“喬伊斯文學(xué)沙龍”，眾多書迷齊聚一堂，分享閱讀感受，夢回1922年主人公利奧波德·布盧姆在街頭游蕩的日子。

　　此外，為推介愛爾蘭文化，6月“葉芝文學(xué)沙龍”活動于云南舉辦，8月愛爾蘭駐華大使安黛文將《尤利西斯》百年紀(jì)念版中文套書和英文原版書贈與重慶圖書館。