圖:近日,佛山市中級(jí)人民法院作出裁定,認(rèn)可和執(zhí)行香港特別行政區(qū)高等法院作出的生效民商事判決。圖為民眾在佛山市順德區(qū)金融司法協(xié)同中心辦理訴訟事務(wù)。/資料圖片
廣東省高級(jí)人民法院24日發(fā)布消息稱,近日,佛山市中級(jí)人民法院作出裁定,認(rèn)可和執(zhí)行香港特別行政區(qū)高等法院作出的生效民商事判決。
該案為2024年1月《最高人民法院關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院相互認(rèn)可和執(zhí)行民商事案件判決的安排》(下稱《安排》)施行后,粵港澳大灣區(qū)內(nèi)地法院首例適用《安排》認(rèn)可和執(zhí)行香港特別行政區(qū)法院民商事判決的案件。該判決有效推動(dòng)兩地民商事司法協(xié)助完善,減少當(dāng)事人重復(fù)訴訟之累,對(duì)完善粵港澳大灣區(qū)司法規(guī)則銜接、機(jī)制對(duì)接具有重要意義。/大公報(bào)記者 敖敏輝廣州報(bào)道
粵聘120港澳調(diào)解員參與化解跨境糾紛
本案中,陳某為內(nèi)地居民,于今年3月19日在香港特別行政區(qū)高等法院起訴某紡織有限公司、某紡織(香港)有限公司,要求上述兩公司向其支付租金、投資金及相應(yīng)利息等費(fèi)用。7月26日,香港特別行政區(qū)高等法院作出判決,支持了陳某的全部訴訟請(qǐng)求。
10月11日,陳某根據(jù)《安排》指引,向佛山市中院申請(qǐng)認(rèn)可和執(zhí)行上述香港特別行政區(qū)高等法院的生效民事判決,法院當(dāng)日即立案。佛山中院經(jīng)審查認(rèn)為,案涉判決屬于《安排》施行后香港法院作出的生效民商事判決,不違反內(nèi)地法律的基本原則或社會(huì)公共利益,符合《安排》關(guān)于內(nèi)地法院認(rèn)可和執(zhí)行香港法院所作民商事判決的各項(xiàng)條件。
12月2日,距離陳某申請(qǐng)不到兩個(gè)月時(shí)間,佛山市中院即裁定認(rèn)可和執(zhí)行香港特別行政區(qū)高等法院作出的全部生效民事判決。
兩周后(12月16日),該裁定正式發(fā)生法律效力。該判決有效推動(dòng)兩地民商事司法協(xié)助完善,減少當(dāng)事人重復(fù)訴訟之累。
據(jù)了解,在此案之前數(shù)日,北京市第四中級(jí)人民法院審結(jié)D某與張某申請(qǐng)認(rèn)可和執(zhí)行香港特別行政區(qū)高等法院民商事判決案,法院認(rèn)可香港法院作出的民商事生效判決,支持D某要求張某返還款項(xiàng)并支付利息的訴訟請(qǐng)求。該案也成為內(nèi)地首例適用《安排》認(rèn)可和執(zhí)行香港法院民商事判決的案件。
相比其他省市和區(qū)域,粵港澳大灣區(qū)跨境司法銜接需求更大。為此,近年來(lái)廣東法院聚焦粵港澳大灣區(qū)規(guī)則銜接、機(jī)制對(duì)接,出臺(tái)涉港澳商事糾紛司法規(guī)則銜接指引,建立與港澳銜接的證人作證程序,建立匯集3萬(wàn)多部域外法、近7萬(wàn)份裁判文書(shū)的粵港澳大灣區(qū)法律查明平臺(tái),以中英葡三語(yǔ)發(fā)布大灣區(qū)跨境糾紛典型案例共計(jì)7批110個(gè),率先引入港澳特邀調(diào)解組織,選聘120名港澳特邀調(diào)解員參與跨境糾紛化解,打造跨境商事糾紛解決優(yōu)選地。
兩地規(guī)則銜接節(jié)省訴訟成本
2024年1月29日,《安排》在內(nèi)地與香港兩地同時(shí)生效,自2008年最高人民法院公布《關(guān)于內(nèi)地與香港特別行政區(qū)法院相互認(rèn)可和執(zhí)行當(dāng)事人協(xié)議管轄的民商事案件判決的安排》后,兩地民商事判決互認(rèn)和執(zhí)行迎來(lái)全新發(fā)展。
據(jù)了解,前述2008年生效的文件雖為兩地判決互認(rèn)與執(zhí)行提供了依據(jù),但適用范圍有限。《安排》生效后,兩地在法律規(guī)則方面的銜接節(jié)省了當(dāng)事人訴訟成本,提高了司法資源的利用效率。